FAVORITE SPOT { THE CAFÉ }

Wednesday, 24 August 2016

IMG_9827
 

Die eigene Stadt neu entdecken. Orte besuchen, die man bisher gemieden hat. Restaurants, Cafés, Eisdielen und mehr ausprobieren und vielleicht einen neuen Liebling ausfindig machen. Ich habe mich in meinem kleinen Städtchen in letzter Zeit etwas genauer umgeschaut und beschlossen euch ein paar meiner Lieblingsplätze zu zeigen. Los geht's! Ich hoffe, euch gefällt diese neue Reihe.

In meinem letzten Vlog habt ihr bereits einen kleinen Einblick in dieses süße Café bekommen. "Café & Zimmertheater" haben die zwei jungen Besitzer ihr Lebenswerk genannt. Café, weil es dort allerlei leckere Speisen zu verzehren gibt. Zimmertheater, weil diese zwei nicht nur Cafébesitzer sondern auch gelernte Schauspieler sind und immer wieder lustige Kabarettstücke aufführen. In den Bilderrahmen, die eine Wand des Cafés schmücken, können Gäste sehen, in welche Rollen die beiden bereits geschlüpft sind. 

Momentan wird umgebaut. Gleich gegenüber soll das "neue" Zimmertheater entstehen und Platz für mehr Gäste hergeben. Das Café bleibt an seinem alten Platz. Auch der Name bleibt. Die Gäste des Cafés werden von nun an unter sich bleiben und die Veranstaltungsbesucher haben ihre eigenen Räumlichkeiten. 

Bei meinem ersten Besuch bestellte ich mir ein glutenfreies Baguette mit Tomate, Käse und allerlei Kräutern, dazu einen Johannis- und Himbeer-Smoothie (yummy!). Mein Lunch-Date probierte eine frische Brezel mit Sesam und Butter. Zwischendurch naschte der eine vom andern. Zwar hatten wir mächtigen Kohldampf und hätten uns wahrscheinlich mit allem zufrieden gegeben aber es war sooooo lecker. 

Beim nächsten Besuch werden wir uns die Süßspeisen vornehmen. Vielleicht einen veganen Kuchen? Oder einen knackigen Cookie? Hmmm..


 
Café & Zimmertheater
Stummrigestraße 4
37671 Höxter
http://www.cafe-zimmertheater.de/


IMG_9830
IMG_9835
D25
IMG_9826
D27
IMG_9819
IMG_9831
D26
IMG_9849
IMG_9846
IMG_9848
IMG_9821
IMG_9824
IMG_9841
IMG_9845
IMG_9815
D24
IMG_9822
IMG_9833
IMG_9844
IMG_9834
IMG_9836



OUTFIT & VIDEO { WHITE DREAM }

Monday, 22 August 2016

00f


BRIXTON Hat 
ZARA Tunic
LEVI'S Vintage Shorts
ISABELLE F. Boots
GUSTI LEDER Bag


DE Hi there!
Ich hoffe ihr hattet alle ein wunderbares Wochenende!
Anscheinend habe ich mich schon auf Spätsommer/Herbst eingestellt, denn als es am Donnerstag so warm war, habe ich mich zum Video drehen und Fotografieren in den Wald verzogen. Seit Ewigkeiten war ich nicht dort. Das Rascheln der Blätter unter meinen Füßen, das Zwinkern der Sonne durch's Blätterdach und diese klare Luft. Und dann dieses Gefühl. Das Gefühl, sobald man in die "Wildnis" eintaucht, ruhiger zu werden, entspannter. Pure Magie. Oh, und ich liebe dieses Top von Zara!!

EN Hi there!
I hope you had an amazing weekend!
On thursday I took some pictures in the woods. I haven't visited that place for such a long time 'cause it's a bit far from home. It was pure magic. The rustling of leaves under my feet, the twinkling sun and the clear air. I'll definitely go back. And I already did.
Oh, and I really love this top!! Holy moly!

I hope you enjoy!

Love,
Patty




IMG_1048 IMG_1049 IMG_1085 IMG_1050 IMG_1063 IMG_1077 IMG_1074 IMG_1059 IMG_1053 IMG_1051 IMG_1081 IMG_1073 IMG_1088 IMG_1080 IMG_1083 IMG_1065